护理:女性“与生俱来的”职业

依赖与照顾在权力关系中是始终存在的。在门罗的小说里，权力的出现从来也不仁慈，所谓此长彼消。依赖他人，原来的权力就要发生变化，因为另一个人要代你行动或代你说话。在护理与被护理的关系中，这种变化格外明显。不消说，专业护理的发生与女性密不可分。皮塔(Peta Bowden)指出，护理是因为女性与护理之间所谓“天生的”亲合性(affinity)才成为职业的。这种说法掩盖了与护理相关的繁杂劳作:“护士承担护理之责后才能部分地实现她们的身份，那不是她们自主选择或自由从事的职业。”① Bowden，Peta．Caring:Gender－ Sensitive Ethics．London and New York:Routledge，1997．129、130、133、110．其结果是，这种职业轻易地在道德上和实践中取得了合法性，不过，对如何管理这一职业，护士自己却被拒之门外，没有说话的份儿。职业护理与职业培训相遇之后，就试图把从业人员变得更地道，也就是让她们扮演“与生俱来的”性别角色。换言之，女性要学习与生俱来的东西:她们的直觉。虽然女人“护理”是其所谓“天性”，但这一职业还要分出等级:“要培训两种护理人员。一种是高级的，‘她们的资质足以成为管理者’，一种是‘派到家里的’，在那里做护工。”② Bowden，Peta．Caring:Gender－ Sensitive Ethics．London and New York:Routledge，1997．129、130、133、110．低层的收入低，被称为“职业”护士，③ 如今加拿大也把护士分成三六九等，现在有四等:个人协助员、注册职业护工、注册护士和护士从业者。个人协助员不讲究技能(一般要在社区大学读上一年)，护士从业者要经过严格的强化培训(要有学士文凭、注册护士经历及专业考试凭证)。她们被分级制推到了一边，“以无足轻重的家务，与关爱维持着一般的文化联系”。④ Bowden，Peta．Caring:Gender－ Sensitive Ethics．London and New York:Routledge，1997．129、130、133、110．

“职业”护士是门罗小说里常见的专业护理者，她们即使经过正规培训，时间也不长。在《一个好女人的爱》、《一些女人》和《我年轻的朋友》里，资质好的女子走入或者说是入侵服务家庭，之后“安营扎寨”。对小说中的不少雇主来说，专业技能是无所谓的。《科尔特斯岛》、《昆尼》、《浮桥》和《不久》里的那些女人，没经过培训，年纪轻轻的，等着钱花。不论技能与文凭高低，门罗小说里被雇佣的护理者总要做那些别人做不来或不想做的工作，也就是令人扫兴的活儿。护理他人，先要热情，这是至关重要的，不过，“距离”也是这一行的规矩，护理者“万万不能卷入太深，把病人当成一般人来对待”。⑤ Bowden，Peta．Caring:Gender－ Sensitive Ethics．London and New York:Routledge，1997．129、130、133、110．因此，身体的物质性是首要的，就是主体病人的非人化(dehumanization)使其变成了依赖他人的客体。

值得注意的是，门罗小说中的护理关系大多发生在女性之间。围绕患病的或残损的躯体而形成的女性关系，可以把我们的视线引向性别政治物质性的核心。艾里斯(Iris Young)认为，女性身体的“物质性”(thingness)是性别平等的一大障碍，小说里的女性护理女性身体，这种物质性就浮现出来了。艾里斯指出:“因为女性以身体的形式存在，所以其身体同时既是主体也是客体，所指的是同一行为。”⑥Young，Iris Marion．Throwing Like a Girl and Other Essays in Feminist Philosophy and Social Theory．Bloomington and Indianapolis:Indiana UP．1990．150．如此一来，对女性来说，“身体往往被当成了物品，而不是身体，与世间其他物品一般无二。女性把身体当成物品，达到这种程度后，她已经无所不在，转向內省，为了超越，她与自己的身体和外部世界保持着距离”。门罗的女性将身体视为物品，生病和残疾的客体，要依赖他人才行，所以故事的重点在权力关系的变化上，也就是依赖与物化的结果。

正确的行为，错误的感情:《一个好女人的爱》里的护理

在《一个好女人的爱》里，雇主家的一名护士扮演的角色足以左右他人，因这家的主妇兼母亲奄奄一息，护士渐渐夺取了她的角色。这部小说就其长度和复杂程度来说，与中篇不相上下，故事讲的是验光师威林斯(D．M．Willens)令人生疑的死亡，等小说写到结尾我们才知道，这不是一次事故，据警察推测是凶杀。故事里的伊妮德(Enid)与我们讨论的话题相关，她在雇主家护理不久人世的昆太太(Mrs．Quinn)。伊妮德以护理为业，原来是希望帮助那些需要她的人，但昆太太及其生病的身子令伊妮德大为反感，护士对自己的反应也深为不安。在外人家里护理病人的伊妮德是个尴尬的存在，对此她已习惯，她的病人们总是“讨厌她的存在，因为她能熬夜，她的手有耐心，体内流动的生命汁液不多不少，令人艳羡”。①Munro，Alice．“The Love of a Good Woman．”The Love of a Good Woman．Toronto:McClelland and Stewart，1998．37． 护理与被护理的关系存在着明显的不对称，她有使不完的劲儿，有权力，有生命力，病人为此心生怨恨。确实如此，不知怎的，病人自己流逝的生命与这位护士强大的生命力，形成了反差，伊妮德手脚麻利，仿佛她身上的活力就能让他人衰弱。接下来，关爱变成了送与者和接受者之间的一场战斗，为有限的生命资源进行的战斗。

文章来源：《全科护理》 网址: http://www.qkhlzzs.cn/qikandaodu/2021/0505/841.html